They race them in Moto America twins class. You could probably search some of the teams who race them and ask them what they are doing. Also Graves Motorsports has always built stuff for Yamaha's.
https://motoamerica.com/twins-cup/
https://www.gravesport.com/
https://motoamerica.com/twins-cup/
https://www.gravesport.com/