Welcome to the forum.
When I was picking out my first bike, initially I was also torn between the same two models but I ended up buying something else. One thing to consider is that the FZ 09 has three riding modes, so if you select the least aggressive one you should be fine.
When I was picking out my first bike, initially I was also torn between the same two models but I ended up buying something else. One thing to consider is that the FZ 09 has three riding modes, so if you select the least aggressive one you should be fine.