turn signal repair

Ladies and Gents, Had my first "whoops" with the parking break and the hill/street won (:eek: doh!). How do I tighten the turn signals? (as they are rubber and pop out) -- my rear right tail light is loose/dangles... and was wondering if there was a guide somewhere that I could follow...